Swap PRIMAVERA

Aria di primavera ....dolce, il profumo dei fiori inizia ad aleggiare...
Beh, lo swap di PRIMAVERA magari non solletica il naso ma gli occhi si!
ho ricevuto da Beatrice del Belgio , una serie di oggetti veramente belli! il sacchetto per mettere i ricami in corso , il porta forbici, la mela citrouille....le stoffe usate, lo schema del disegno a punto croce , tutto curato, studiato e realizzato in maniera superba!
che posso dire oltre che SONO STATA FORTUNATA?????

Un air de printemps.....douce , le parfum des fleurs commence à dériver ...
Eh bien, peut-être pas swap PRINTEMPS chatouille le nez, mais les yeux!
J'ai reçu de Béatrice de la Belgique, un certain nombre d'éléments vraiment sympa! le sac pour mettre mes créations en cours, le porte ciseaux,la petite citrouille/pomme .... les tissus utilisés, le modèle , la grille style primitif du point de croix, tout ce beau, superbement conçu et réalisé!
Je peux dire d'ailleurs que j'ai eu la chance ?????

Air Spring....sweet, the scent of flowers begins to drift ...
Well, maybe not swap SPRING tickles the nose but the eyes!
I have received from Beatrice of Belgium, a number of really nice items! the bag to put my designs in progress, the scissor, apple/citrouille .... the fabrics used, the pattern of cross-stitch design, everything nice, superbly designed and made​​!
I can say besides that I was lucky ?????