martedì 19 ottobre 2010

Pinkhalloween!

Sono giorni in cui toccare un ago è estremamente improbabile, ma ogni tanto una XXX di "straforo" la metto e in occasione di Halloween , festa che non sento perche' lontana dalla mia cultura, ma che mi piace per i soggetti che sono i protagonisti dei festeggiamenti e della simbologia, mi sono regalata una piccola cosettina molto utile:
un pinkeep da macchina da cucire! Lo schema usato è  estratto da uno schema di  Plum Pudding Needleart e racchiude 2 dei simboli che mi piacciono di più : la zucca che con i suoi colori da allegria all'autunno, e il gatto nero che io amo alla follia! ( non per niente ne ho uno in casa, pazzo come solo i gatti neri sanno essere...) L'ho  cucito su una fascia di stoffa che tramite un bottone ed un'asola di filo elastico , lo tengono agganciato al corpo della mia macchina da cucire in modo che , cucendo io possa a mano a mano sfilare gli spilli che uso come imbastitura e infilarli li invece che tenerli tra le labbra come mio solito rischiando di bucarmi se sbaglio il verso !


Il ya des jours où toucher à une aiguille est extrêmement peu probable, mais de temps en temps une XXX je suis reussie a la broder et  à l'Halloween, une fête qui ne se sent pas parce que loin de ma culture, mais j'aime bien pour les gens qui sont les protagonistes les fêtes et les symboles, j'ai donné a moi mme une petite chose  utile:

un pinkeep pour machine à coudre! Le schéma utilisé est extrait d'un modèle de Plum Pudding Needleart et contient deux symboles que j'aime plus: la citrouille avec ses couleurs d'automne et de gaieté, et le chat noir que j'aime à la folie! (Hey, j'ai une à la maison, fou que les chats ne savent être noirs ...), j'ai cousu une bande de tissu avec un bouton et une boucle de fil élastique, pour le tenir attaché au corps de mon machine à coudre pour que je puisse cousus à la main à la main pour enlever les broches et les insérer dans l'utilisation en tant que les arrosant plutôt que de les garder dans ma bouche que mon risque habituel de me piquer si je suis verset tort!

10 commenti:

  1. Anche a me piacciono il gattone nero e la zucca.
    E utilissimo. Io gli spilli non li metto in bocca, in compenso li infilo nelle maglie e poi mi dimentico di toglierli.

    RispondiElimina
  2. Manu ma è bellissimo è un'idea eccezionale...mi sa...mi sa che ti copio anche questa!

    RispondiElimina
  3. ma che carinooooooooooo!!! bella l'idea di usarlo vicino alla macchina

    RispondiElimina
  4. sei troppo forte, meno male che non hai le labbra rifatte se non sai che tragedia!! :-D
    bella l'idea del pinkeep per la macchina!!

    RispondiElimina
  5. Mi piace davvero tantissmo! Complimenti anche per come l'hai cucito!!
    ele

    RispondiElimina
  6. ma bravaa è un'idea davvero originale! Ma sai che quasi quasi ti copio???
    bacioni
    Tiz

    RispondiElimina
  7. Splendida zucchetta! Mi piace molto!
    A presto,Monica

    RispondiElimina
  8. sembra proprio una zucchetta! Bella soprattutto l'idea della confezione.
    Sei la solita vulcanica, Manu!
    Roberta

    RispondiElimina
  9. E' delizioso il tuo porta aghi per halloween! Anch'io non festeggio, ma ho creato un tutorial su donnaclick per una calzetta dove mettere i dolcetti. Un caro saluto, Anita Camilla

    RispondiElimina
  10. troppo simpatico, originale e utile ;-)))

    RispondiElimina

Un vostro commento è sempre gradito, sapere cosa pensate dei miei post, dei mie lavori , se vi suscito riflessioni, se vi do spunti, se vi faccio sorridere , scrivetelo mi fa sempre molto piacere!!